diff --git a/go.mod b/go.mod
index 6b1ad445f..0b1448cd1 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -37,7 +37,7 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260410095643-746e56fc9e2f
 	golang.org/x/mod v0.37.0
 	golang.org/x/sync v0.21.0
-	golang.org/x/tools v0.46.0
+	golang.org/x/tools v0.47.0
 	helm.sh/helm/v3 v3.21.2
 	k8s.io/api v0.36.2
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 92c8dd01d..ceb9cfca6 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -708,8 +708,8 @@ golang.org/x/tools v0.1.12/go.mod h1:hNGJHUnrk76NpqgfD5Aqm5Crs+Hm0VOH/i9J2+nxYbc
 golang.org/x/tools v0.6.0/go.mod h1:Xwgl3UAJ/d3gWutnCtw505GrjyAbvKui8lOU390QaIU=
 golang.org/x/tools v0.13.0/go.mod h1:HvlwmtVNQAhOuCjW7xxvovg8wbNq7LwfXh/k7wXUl58=
 golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d/go.mod h1:aiJjzUbINMkxbQROHiO6hDPo2LHcIPhhQsa9DLh0yGk=
-golang.org/x/tools v0.46.0 h1:7jTurBkPZu4moS/Uy4OQT1M+QBlsj3wejyZwsT8Z7rk=
-golang.org/x/tools v0.46.0/go.mod h1:FrD85F8l+NWL+9XWBSyVSHO6Ne4jutsfIFba7AWQ5Ys=
+golang.org/x/tools v0.47.0 h1:7Kn5x/d1svx/PzryTsqeoZN4TZwqeH5pGWjefhLi/1Q=
+golang.org/x/tools v0.47.0/go.mod h1:dFHnyTvFWY212G+h7ZY4Vsp/K3U4/7W9TyVaAul8uCA=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated h1:jpBZDwmgPhXsKZC6WhL20P4b/wmnpsEAGHaNy0n/rJM=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
 golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated h1:1h2MnaIAIXISqTFKdENegdpAgUXz6NrPEsbIeWaBRvM=