chore(deps): inflekt ^0.8.1

[pyramation]

Summary

Picks up inflekt 0.8.1 (constructive-io/dev-utils#114), which audits pluralize the way 0.8.0 audited singularize: both directions now go through a dictionary-proven exception table in front of suffix rules, and both are idempotent, so pluralize no longer coins non-words (radius -> radius, bias -> bias, chassis -> chasses) or double-pluralizes (apis -> apises).

Naming changes reaching this repo, all through custom-inflector.ts (which replaces PostGraphile's inflector with inflekt):

radius  -> radiuses    (was radius, i.e. singular == plural)
bias    -> biases      (was bias)
appendix -> appendices (was appendixes; -ex/-ix is now uniformly Latin, matching `index -> indices`)
deer, fish, moose      -> invariant (were deers, fishes, mooses)
API_KEY -> API_KEYS    (was API_KEYs)

Two CI failures fixed along the way, neither caused by the bump:

• pgpm/cli init snapshots: the workspace boilerplate now ships pnpm-policy.yaml, so scaffolding emits one more file. Also red on main (run 31063294976 at 5dc37ae).
• graphql/server-test's anon-grant-minimum: it created app_public in beforeAll after getConnections had started the server, so an eager schema build introspected an empty database and saw only _meta. Now seeded through seed.fn, which runs before the server starts. This is why the suite passed on one run of this PR and failed on the next.

Link to Devin session: https://app.devin.ai/sessions/c2c27132839a45219a440fd10cbf13a6
Requested by: @pyramation

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR. Add '(aside)' to your comment to have me ignore it.
• Look at CI failures and help fix them

Note: I can only respond to comments from users who have write access to this repository.

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment, CI, and merge conflict monitoring