chore: add @dcoric and @fabiovincenzi to MAINTAINERS.md and website

[jescalada]

Description

Adds @dcoric and @fabiovincenzi to MAINTAINERS.md and website.

Related Issue

Relates to #1646

Checklist

General

• I have read the CONTRIBUTING.md guidelines
• Commit messages follow Conventional Commits format
• I have a FINOS CLA on file

[netlify]

✅ Deploy Preview for endearing-brigadeiros-63f9d0 canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	cfbc81b
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/endearing-brigadeiros-63f9d0/deploys/6a58c2394caa14000833f58a

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues or OpenSSF Scorecard issues found.

Scanned Files

None

[06kellyjac]

LGTM

maybe merge after access is granted?

Also Denis's email is shorter, if that's correct we're all good. The only email I've seen for him on commits is a gmail.

[jescalada]

@06kellyjac Thanks! We just agreed to set our emails to the ones we actually commit with for consistency. 👍🏼

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.89%. Comparing base (096a049) to head (cfbc81b).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1647      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   85.75%   85.89%   +0.13%     
==========================================
  Files          85       85              
  Lines        8448     8448              
  Branches     1457     1457              
==========================================
+ Hits         7245     7256      +11     
+ Misses       1172     1162      -10     
+ Partials       31       30       -1     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[06kellyjac]

Oh, you don't have to use your commit emails, use whatever you'd be ok with receiving the odd email 🙂
Technically I commit (to this project) with jack@ but I've put jack+finos@ to hopefully identify when I get an email related to this work 🙂

I just wanted to check it was an actual email address 😅

Feel free to put them back to gr-oss domains if that's best, or don't totally up to you guys IMO