feat: Aggregate upstream MCP prompts through prompts/list

[nlaurance]

Summary

• Aggregates prompts from connected upstream servers that advertise Capabilities.Prompts into mcpproxy's own prompts/list/prompts/get, alongside the existing built-in prompts.
• Adds a per-server expose_prompts override so a server can be excluded from aggregation even if it advertises the capability.
• Scoped to the default (retrieve_tools-mode) server only, per the design spec's non-goals.
• Also fixes two gaps caught during verification: ExposePrompts wasn't persisted through the BBolt storage layer (would have been lost across a restart), and RefreshPrompts's upstream fan-out had no timeout (could block the shared routing-refresh goroutine on a hung upstream).

Closes #972

Test plan

• go build ./... && go vet ./... && go test ./internal/... -race (4541 passed; one pre-existing, unrelated failure in launcher.TestWaitForURL_InfersDefaultPort, confirmed pre-existing on the base branch)
• Manual: connect a real upstream advertising prompts and confirm prompts/list/prompts/get surface it correctly

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

❌ Patch coverage is 91.50943% with 18 lines in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/upstream/core/prompts.go	74.41%	9 Missing and 2 partials ⚠️
internal/upstream/manager_prompts.go	94.20%	2 Missing and 2 partials ⚠️
internal/server/mcp_routing.go	92.30%	2 Missing and 1 partial ⚠️

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[Dumbris]

Review: aggregate upstream MCP prompts through prompts/list

Thanks @nlaurance — this is a well-structured contribution. We checked it out locally (head 821428d), built both editions, ran the new tests under -race, ran the strict CI lint config, and QA'd the running binary against a live prompts-serving upstream (@modelcontextprotocol/server-everything) over both transports. The aggregation core is genuinely solid: correct server__prompt naming with no colon leak, argument passthrough works, quarantined/disabled servers are excluded with no leak on either list or get, graceful all-upstreams-down behavior, clean enable_prompts:false gating, and notifications/prompts/list_changed fires on refresh. Test discipline is unusually good for an external PR.

That said, live QA found one blocking issue the unit tests can't see, plus a few smaller ones.

Blocking

1. P1 — Prompts are unreachable over the Streamable HTTP /mcp endpoint in every routing mode. RefreshPrompts/AddPrompt register only on p.server (internal/server/mcp_routing.go:720, mcp.go:1080), but /mcp serves GetMCPServerForMode(cfg.RoutingMode) (internal/server/server.go:774), which returns callToolServer/directServer/codeExecServer — none created with WithPromptCapabilities (mcp_routing.go:563-602). Since config.Validate() normalizes routing_mode to retrieve_tools (internal/config/config.go:2430), the p.server fallback is never hit over HTTP. Verified live: initialize on /mcp advertises no prompts capability and prompts/list returns -32601 "prompts not supported", while the same binary over stdio serves all aggregated prompts correctly. As it stands the headline feature only works for stdio deployments. Fix: register prompts (and the prompts capability) on the routing-mode server instances actually served at /mcp.

2. P2 — expose_prompts cannot be toggled at runtime by any path.

   • REST: PATCH /api/v1/servers/{id} with {"expose_prompts": false} is rejected with {"success":false,"error":"No fields to update"} — MergeServerConfig (internal/config/merge.go:159+) has no ExposePrompts branch (only CopyServerConfig was updated). Please add the non-nil-pointer merge branch like InitTimeout/MaxConcurrentRequests, plus a merge_test.go case.
   • File hot-reload: flipping expose_prompts alone bumps the config version but emits no servers.changed, RefreshPrompts never runs, and the core client's cached ServerConfig stays stale — the toggle only takes effect when coupled with a reconnect-forcing change (enabled/quarantine flip) or restart. It needs to be wired into config change detection too.

3. P2 — Missing SSE request serialization in core.Client.ListPrompts/GetPrompt. ListTools (internal/upstream/core/client.go:300-305) and CallTool (:400-401) take c.sseRequestMu for SSE transports because concurrent requests cause response-delivery failures; the new core/prompts.go methods skip this, so a prompts refresh racing a tool call against an SSE upstream reintroduces exactly that failure mode. Please mirror the ListTools pattern.

4. P3 — gofmt: gofmt -l flags all four new files (internal/upstream/core/prompts.go, core/prompts_test.go, managed/prompts.go, managed/prompts_test.go — missing trailing newline). Mechanical.

Recommended (non-blocking)

5. Manager.GetPrompt (internal/upstream/manager_prompts.go) lacks the Enabled/Quarantined guards Manager.CallTool enforces (manager.go:1220). QA showed deregistration currently masks this (prompts/get on a quarantined server returns "prompt not found"), but there's a race window between quarantining and the servers.changed-driven refresh during which the proxy would still forward. Defense-in-depth: mirror CallTool's checks.
6. Pagination: core/prompts.go fetches only the first page (NextCursor ignored). Consistent with ListTools today, so fine as a follow-up — a // TODO would help.
7. Upstream notifications/prompts/list_changed is not consumed (re-aggregation only on servers.changed) — worth a line in the design doc's non-goals.
8. Docs: docs/configuration.md has no expose_prompts entry. Test nit: disableOAuthForTest in core/prompts_test.go hand-rolls env save/restore; t.Setenv does it in one line.

Verified locally

go build ./... + -tags server both pass · prompt unit tests green under -race · golangci-lint v2 CI config: 0 issues on touched packages · no merge conflicts with main · live QA evidence: stdio prompts/list returns everything__args-prompt, everything__completable-prompt, everything__resource-prompt, everything__simple-prompt + 2 built-ins; prompts/get everything__args-prompt {city, state} echoes arguments; after quarantine: list drops to built-ins and get returns -32602 (no leak).

Happy to merge once items 1-4 are addressed — the core design won't need to change.